Archive for September, 2010

Digital Paintings at the 76 Feria Internacional de Muestras de Valladolid 3

September 14, 2010  |  Blog  |  2 Comments

This was the first piece that I painted at the Fair. When I decided that I was going to make live digital paintings at the fair I didn’t have any idea of what to paint, I didn’t have any reference o model so I decided paint from my imagination and enjoy the journey and don’t worry about what I was doing, enjoying the process and experimenting with new texture brush that I usually don’t work with. My original idea was paint a cape of peacock feathers but I don’t like how it appeared so at the end I’ve decided to paint some kind of mecanic texture cloack.

Esta fue la primera pieza que pinte en la Feria. Cuando decidí que iba a hacer pinturas digitales en vivo en la Feria no tienia mucha idea sobre que pintar, no tenía tampoco ningun modelo o referencia así que decidí trabajar, pintando de la imaginación y disfrutando el proceso sin preocuparme demasiado en lo que estaba haciendo y jugando con pinceles de texturas que no suelo utilizar. Mi idea original era pintar un manto de alas de pavo real pero no me terminó de gustar el resultado así que al final lo cambié por una capa con cierta textura mecánica.

Digital Paintings at the 76 Feria Internacional de Muestras de Valladolid 2

September 13, 2010  |  Blog  |  No Comments

The bad boy for the second day, instead give him colour I let him at greyscale. I wanted to do something a bit exaggerated so I paint a big head and small hands to accentuate the illustration cartoon style.

El niño malo del segundo dia, en vez de hacerle a color lo deje en escala de grises. Buscaba algo que fuera un pelo exagerado así que le hice una gran cabeza y manitas pequeñas, para así acentuar el estilo caricaturesco de la ilustración.

Digital Paintings at the 76 Feria Internacional de Muestras de Valladolid 1

September 13, 2010  |  Blog  |  No Comments

Almost every afternoon and evening I did demostrations of Digital Painting at the Fair, it’s weird when you work with a lot of people watching you when normally you do it in the solitude of your studio. And trying to not paint something too elaborate because you need to begin and finish your work in a few hours. I think at the end It has been a good exercise to develope my skills trying to work faster than usual.

This painting was the third that I did there, I think I have some obsession with girls that have long hair in the wind because one of the illustrations that I carried for the fair has a similar theme XD

¿There’s any psychologist in the room who can explain me?

Casi cada tarde hice demostraciones de Pintura Digital en la Feria, es raro cuando trabajas con un monton de gente mirándote por encima del hombro cuando normalmente lo haces en la soledad de tu estudio. Y tratando de no pintar algo demasiado elaborado porque necesitas empezar y terminar tu dibujo en unas pocas horas.
Al final creo que esto se convirtió en un buen ejercicio para desarrollar mi habilidad tratando de trabajar más rápido.

Esta pintura fue la tercera que hice en la Feria y creo que debo tener alguna obsesión con chicas con la melena al viento porque una de las ilustraciones que llevé a la Feria tenía un tema muy similar XD

¿Algún psicólogo en la sala que me lo pueda explicar?

76 Feria Internacional de Muestras de Valladolid – Agradecimientos

September 13, 2010  |  Blog  |  No Comments

Han sido nueve dias un poco duros, casi 10 horas diarias en la Feria pero además ha sido una gran experiencia, charlando con la gente, explicándoles lo que es el arte digital mientras hacía demostraciones en directo con la Wacom en el diminuto portatil de 13″. Hubo gente que se sorprendió al descubrir que se puede pintar con un ordenador, quienes no comprendían como era posible pintar si cuando movias el lápiz óptico no había nada dibujado en la tabla XD. Como dije muy divertido.
Quiero dar las gracias a toda la gente que se pasó a saludar o charlar un rato conmigo, y a los que no pudisteis pasaros también, gracias a todos esos ciudadanos anónimos que compraron algo en el stand y especialmente quiero dar las gracias a todos mis compañeros de stand en la Feria, Crys, Helena, Marisa, Raquel, Concha, Useros, Miguel, Verónica y todos los demás que ahora no recuerdo vuestros nombres.
Fuisteis lo mejor de la Fería. Bravo.

It’s been nine days a bit hard, almost 10 hours daily at the fair but also it’s been a great experience, speaking with the people, explaining them what the digital art is while I painted with the Wacom tablet at the tiny 13″ laptop. There’s people who amused discover that it’s possible paint with a computer, people who didn’t understood how it could be possible paint if when you move the grip pen there’s nothing in the tablet XD. How I said very funny.
I want to say thank you to all the people who passed by to say hello, and the people who couldn’t go too, thanks to anonimous people who buy some print or postal and especially I want to say thanks to all my stand mates at the Fair, Crys, Helena, Marisa, Raquel, Concha, Useros, Miguel, Verónica and else people that I don’t remember the name. You were the best of the Fair. Kudos.